Kiderült, hogy Diane a rokonságtól kicsalt pénzt nem a házra vagy a megélhetésére költötte, hanem Bella anyjának (Diane kedvenc menyének) luxusútjait finanszírozta belőle, valamint saját magát kényeztette, miközben Ellát és engem mérgező, rosszindulatú pletykákkal árasztott el a rokonok előtt. Azért gyűlölte a 8 éves Ellát, mert a kislány kitűnő tanulmányi eredménye és tiszta, büszke öröme fenyegette azt a hamis képet, amit Bella „tökéletességéről” épített fel.

Amikor a rokonok egy emberként állítottak le minden pénzügyi támogatást, Diane-nél elszakadt a cérna.

Egy este meglepetésszerűen megjelent a házunk előtt. A kapuban kiabált, azzal vádolva minket, hogy „tönkretettük az öregkorát”, és hogy „egy haszontalan darab papír miatt” fordítottuk ellene a saját családját.

Eric nyugodtan lépett ki a verandára. Nem volt benne többé düh, sem bűntudat – csak a szilárd, apai védelmező ösztön.

— Diane — mondta Eric határozott hangon, megszólítás nélkül —, az a ‘haszontalan darab papír’ a lányom egyheti kemény munkájának a gyümölcse volt. Egy gyermek tiszta szívének az ajándéka. Amikor azt a szemébe nézve széttépted, nem a papírt pusztítottad el… hanem az utolsó szálat, ami ehhez a családhoz kötött.

— Ennyi év támogatása után így bánsz velem?! — sikoltotta Diane. — A saját anyáddal?!

— Egy anya nem gyűlöli az unokáját azért, mert szorgalmas — vágott közbe Eric. — Egy nagymama nem fizet le másokat, hogy bántsák a saját vérét. Mától kezdve nem kapsz tőlünk egyetlen centet sem. Nem vagy szívesen látott vendég a házunkban, és soha többé nem léphetsz Ella vagy Hannah közelébe.

A helyreállított büszkeség
Miután Diane kénytelen volt dolgavégezetlenül, megszégyenülve távozni, a házunkra végre visszatért a béke.

Másnap reggel váratlan csomag érkezett a postán. A feladó Arthur bácsi és a kiterjedt rokonság volt. Egy gyönyörű, díszes, fa keretbe foglalt, aranyozott szegélyű oklevelet küldtek Ella számára, amelyre a család minden egyes tagja – a nagybácsik, nagynénik, unokatestvérek – saját kezűleg írta rá a gratulációját és a szeretetüzenetét.