– De honnan vannak erről bizonyítékai? – kérdezte a bíró felvont szemöldökkel.
Greta keserűen elmosolyodott.
– Amikor észrevettem, mire készülnek, elkezdtem másolatot készíteni azokról a dokumentumokról, amelyeket Victoria a dolgozószoba széfjéből vett ki, és amelyeket a szemetesbe dobott vagy megpróbált megsemmisíteni. Továbbá hangfelvételeket készítettem az étkezőben és a szalonban folytatott megbeszéléseikről, amikor azt hitték, hogy az emeleten takarítok.
Greta átadta a pendrive-ot és a dokumentumokat a bírósági teremőrnek, aki azonnal a bíró elé vitte azokat.
Az igazság pillanata
A bíró félbeszakította a tárgyalást, és szünetet rendelt el, hogy a szakértőkkel és a vád képviselőivel átvizsgálhassák az átadott anyagokat. A teremben elszabadult a pokol: a riporterek egymás hegyén-hátán próbáltak közelebb kerülni Gretához, miközben az egykori üzlettársak – akik korábban gúnyolódtak a nő jelenlétén – most sápadtan, zavartan sugdolóztak.
Másfél óra telt el.
Amikor a bíró visszatért a terembe, az arca komoly volt, de a tekintetéből hiányzott a korábbi szigor. Ránézett a vád ügyészére, aki szintén láthatóan megrendült a bizonyítékok láttán.
– A bíróság átvizsgálta a benyújtott tárgyi bizonyítékokat – jelentette ki a bíró. – A hangfelvételek és a pénzügyi elemzések egyértelműen igazolják, hogy a Richard Hayes úr elleni vádban szereplő tranzakciókat hamisított aláírásokkal, Victoria Hayes és Gregory Vance koordinálásával hajtották végre. Hayes úr semmilyen tudomással nem bírt a pénzmosási műveletekről.
A bíró leütötte a kalapácsot.
– Richard Hayes urat minden vádpont alól felmentem! Azonnali hatállyal elrendelem a szabadlábra helyezését. Egyúttal elfogatóparancsot adok ki Victoria Hayes és Gregory Vance ellen súlyos pénzügyi csalás, hamis tanúzás és bűnszervezetben elkövetett összeesküvés vádjával.
A tárgyalóteremben kitört a taps és a zűrzavar. Richard, aki hónapok óta először érzett reményt, a bilincseitől megszabadítva azonnal Gretához lépett. A szemében könnyek gyűltek össze.
– Greta… miért tetted ezt? Miért kockáztattad a saját biztonságodat értem? – kérdezte fojtott hangon a millióit elveszített, de a becsületét visszakapott férfi.
