Azt mondta, hogy évekkel ezelőtt megváltoztatta a végrendeleti természetét. Halála után szerény otthona és megtakarításai hozzám kerülnének.
Tiltakoztam:
“Eleanor, nincs szükségem a házadra.
“Tudom,” válaszolta. Ezért bízom rád. »
Hat hónappal később békésen hunyt el. Összetört a szívem. A temetése egy kis csoportban összehozta a szomszédokat és volt kollégákat. A biológiai szüleim nem voltak ott.
Azonban két hónappal később váratlanul megérkeztek a cégem központjába.
Apám drága öltönyt viselt. Anyám egy tervező táskát viselt. Tyler elkísérte őket.
“Sarah! sírta anyám. Nagyon hiányoztál! »
Bámultam őket.
“Kilenc év hosszú idő megbánni valakit anélkül, hogy valaha is hívnál.”
Apám zavartan nevetett:
“A családoknak vannak különbségeik… »
Tyler átvizsgálta az asztalomat:
“Nem rossz, az a hely. Szóval tényleg keresel pénzt? »
Azonnal megértettem. Nem azért voltak ott, hogy bocsánatot kérjenek. Valamit akartak.
Apám felém hajolt:
“A cégünk nehéz helyzetben van. Szükségünk van egy ideiglenes befektetésre.
“Hányan?”
“Négyszázezer dollár.” »
Csendben maradtam.
Ma mère a souri :
« Et puis, nous avons appris que cette vieille femme t’avait légué sa maison. Tu peux sûrement t’en servir comme garantie. »
Je suis devenue de marbre. Ils venaient sous-estimer la mauvaise personne.
J’ai fixé mon père :
« Vous voulez que j’hypothèque la maison d’Eleanor pour sauver votre entreprise ? »
Il a haussé les épaules :
« Cette femme ne t’a aidée que parce que nous t’avions bien élevée. »
J’ai failli rire.
« Vous m’avez mise à la porte.
— Nous t’avons appris l’indépendance ! a répliqué ma mère sur un ton sec. »
Tyler s’est adossé à son siège :
« Allez, Sarah. Tu es riche maintenant. Arrête de te poser en victime. »
J’ai ouvert mon ordinateur portable :
« Avant de parler d’argent, il y a quelque chose que vous devriez voir. »
Mon père a souri :
« Enfin tu te montres raisonnable. »
