Nem volt börtön. A vizsgálat végül egy keveréket írt le helytelen hitelekből, rossz gazdálkodásból, szabálytalan garanciákból és kétes működésből.

A jogi igazság kevésbé volt látványos, mint az esküvői jelenet.

A családi következmények nem.

Claudia majdnem két évig nem beszélt Álvaróval. Mercedes is elsétált. Ernesto születésnapokon és karácsonykor küldött üzeneteket. Álvaro válaszolt néhányat.

Inés soha nem mondta meg neki, mit tegyen.

Közben olyan életet építettek, amely nem a botrányok köré épült.

Inés megtartotta állását, és később pénzügyi igazgatóvá léptették elő. Amikor Mercedes megtudta, egy ismerősének elmondta, hogy Inésnek végre “megfelelő karrierje van a vezetéknévhez”.

Valaki mondta neki.

Inés nevetett.

“Az anyád helyesli az állásomat.

Álvaro megkönnyebbülést színlelte.

“Tökéletes. Most már nyugodtan aludhatunk.

Hogy minden megjegyzésre nem reagálj, szabadság is volt.

Nekik is voltak saját problémáik.

Az egyik akkor jelent meg, amikor Álvaro egy hatalmas házat akart venni La Moraleja-ban.

“Hét szobája van,” tiltakozott Inés.

—Ez jó befektetés.

“Úgy néz ki, mint egy hotel.

A vita tovább fokozódott, míg Álvaro így nyilatkozott:

“Megengedhetem magamnak.”

Ketten elhallgattak.

Azonnal megértette.

“Nem arról beszélek, hogy meg tudod-e engedni magadnak,” válaszolta Inés. Arról beszélek, hogy akarok-e ott élni.

“Igazad van.

Vettek egy kisebb házat a külvárosban. Azért választottak egy közös jelzáloghitelt, mert Inés hozzájárulni akart, és mert Álvaro megtanulta, hogy az együtt építkezés nem arról szól, hogy kinek van több pénze, hanem arról, hogy mindketten szóljanak.

Az első karácsonykor ott Alváro megkérdezte, hogy meghívja-e a szüleit.

Végül felhívta Ernestót, és két feltételt szabott: nem kommentálnak Inésről és nincs üzlet.

Mercedes nem volt hajlandó elmenni. Azt mondta, hogy “szabályok szerint” nem lép be fia házába.

Ernesto egyedül jelent meg.

A vacsora kínos volt, de valami váratlan történt: majdnem 40 percet töltött motorokról beszélgetni Inés apjával. Kiderült, hogy évek óta restaurálta a régi autókat.

Ez egy kis kezdet volt.

Claudia hónapokkal később, egy bonyolult terhesség idején újra megjelent. Hívta Álvarót a kórházból.