A salamancai negyed elegáns éttermének hűvös levegője hirtelen megváltozott. Álvaro Vega ott ült az asztalnál, az arca előtt a több millió eurós szerződéssel, de a gondolatai már nem a grafikonokon és a fiktív záradékokon jártak. A szemben ülő kislány, Martina – Gabriel Salvatierra elhunyt technológiai mágnás lánya – csendben nézte őt, miközben a lelkén ott égett a felismerés: ez a hétéves éhezésből és bizonytalanságból kiemelt gyermek nem csupán egy védtelen árva volt, hanem a Salvatierra Csoport legnagyobb egyéni részvényese és örököse.

A telefon még mindig a füléhez szorult. A tanács elnöke, Don Mateo, rideg, számító hangon ismételte meg a figyelmeztetést:

— Álvaro, ne légy naiv! A Salvatierra-birodalom jogászai már most arra hajtanak, hogy alkalmatlannak nyilvánítsák a gyámhivatalt, vagy ami még rosszabb: megvádoljanak azzal, hogy te magad vetted magadhoz a kislányt, hogy ellenőrzés alatt tartsd a cég szavazati jogait. Ha nem adod át őket most azonnal a gyámhatósági hivatalnak, a tőzsdén azonnal megsemmisítik a részvényeinket!

Álvaro hosszan hallgatott. Lenézett Martinára, aki az ujjával szorongatta a kapott pulóver szélét, mintha attól félt volna, hogy ezt a kis meleget is elviszik tőle.

— Nem adom át őket senkinek, Mateo — mondta Álvaro határozott, hűvös hangon. — Hívjátok össze az auditcsoportot. És értesítsétek a független könyvvizsgálókat: azonnal különítsük el a Salvatierra-alapok vagyonkezelését a mi vállalkozásunktól, hogy egyetlen percig se lehessen azzal vádolni, hogy a kislány kárára üzletelünk.

A Sötét Fiók Titkai
Két nappal később a La Moraleja-i villa dolgozószobájában a monitorok zöld fénye világította meg Álvaro arcát. Az audit már zajlott, de a számok mögött valami sötétebb dolog is kibontakozott.

Rosa, a ház hűséges alkalmazottja, egy kopott, bőrbekötésű dossziét tett az asztalra, amit Martina régi, szakadt hátizsákjának bélésében találtak, amikor a kislány holmiját átvizsgálták. Nem pénzügyi kimutatás volt benne, hanem egy kézzelírt levél, amelyet Gabriel Salvatierra – Martina apja – írt alig néhány órával a halálosnak minősített autóbalesete előtt.