1. RÉSZ

“Ha Mateo nem szállítja el a műhelyt karácsony estéjén, úgy fogjuk kinézni, hogy képtelen a pénzt kezelni,” hallottam apám a ajtó mögött.

Mozdulatlanul álltam, három ajándékkal a karjaimban. Querétaróból Mexikóvárosba autóztam, hogy a családommal töltsem a karácsonyt. Még mindig fűrészpor volt a cipőjében. És épp most fedeztem fel, hogy valami sokkal rosszabbat készítenek, mint egy újabb megaláztatás.

A nevem Mateo Beltrán, 32 éves vagyok, és kézzel készítek akusztikus gitárokat. Apám, Arturo, ingatlanfejlesztőt vezet. Anyám, Rebeca, jótékonysági eseményeket szervez, ahol mindenki mosolyog, még ha utálják is egymást. Az idősebb bátyám, Sebastian, a családi vállalkozás alelnöke, és mindkettőnk büszkesége.

Én vagyok az a fiú, aki szerintük elpazarolta a vezetéknevét.

24 évesen vettem egy régi borászatot a Hércules környékén, Querétaróban. Ott állítottam fel a műhelyemet. Évekig dolgoztam hajnalig, olcsó műszereket javítottam, hogy fizessük az áramot, és megtanultam pontosan érzékelni minden fa darab rezonanciáját. Ma különböző városok zenészeitől kapok megrendeléseket, de a szüleim még mindig bemutatnak, mint “a fiút, aki kézműveseket készít”.

Decemberben hibáztam: még mindig bizonyítani akartam nekik, hogy a munkám értékes.

Öt hetet töltöttem különleges ajándékok előkészítésével. Apámnak készítettem egy diófa szivardobozt, kékkővel berakasztva. Anyámnak egy zenés ékszerdoboz, ami játszotta azt a dalt, amivel gyerekkoromban elaludtam. Sebastian számára egy sötét fa alap az óráinak, mert olyan alkatrészeket gyűjtött, amik többe kerültek, mint az első teherautóm.

Még csak nem is voltak pénzkeresési ajándékok. Azt akartam, hogy egyszer megérintsék valamit, amit én készítettem, és büszkék legyenek.

December 23-án, nem sokkal hat óra után érkeztem meg a Las Lomas-i házhoz. Anyám felügyelte a virágkompozíciókat az étkezőben. Amikor meglátott, összeráncolta az orrát.

“Mateo, tisztítsd meg a cipődet. Most polírozták a márványt.

“Boldog karácsonyt, anya. Hoztam néhány ajándékot.

“Hagyd őket ott, ahol ne álljanak útban.” És átöltözzön, mielőtt megérkeznek a vendégek.

Megkérdeztem, hol fogok aludni. Közölte, hogy Jimena, Sebastian menyasszonya, elfoglalta a régi szobámat, hogy eltárolja a ruháit és bőröndjeit. A tévés szobában hagyták nekem a kanapét.