Marcela ügyvédnő telefonon értesített, hogy Kyle ellen hivatalosan is emeltek vádat birtokháborítás, hamis magánokirat felhasználása és csalás kísérlete miatt. A bíróság elrendelte, hogy a jövőben semmilyen jogcímen nem közelítheti meg az ingatlanomat, és a bérbeadásokból származó illegális bevételeket teljes egészében át kell utalnia a nevemre mint kártérítést.
Anyám nem jött vissza aznap este. És a következő héten sem. A testvérem letartóztatásának híre mint a villámcsapás csapott be a helyi közösségben; a szomszédok, akik eddig hallgattak, most sorra hívtak fel, hogy elmondják: már régóta tudták, hogy Kyle visszaél a nagypapa által ránk hagyott névvel, de féltek szólni.
Norm, a régi szomszéd, aki átjött egy csésze kávéra péntek délelőtt, megveregette a vállamat a verandán.
– Tudod, Heidi, a nagyapád büszke lennék rád – mondta, miközben a tavat néztük. – Mr. Earl pontosan tudta, mit csinál, amikor neked ajándékozta ezt a helyet. Ő látta, hogy Kyle csak a pénzt látja benne, te pedig a szívét.
– Köszönöm, Norm – mosolyogtam, miközben a gyerekek nevetése hallatszott a kertből.
A nap lemement, és az ég alja lassan lila és narancssárga színekbe öltözött. Bementem a házba, begyújtottam a nagyapám által épített kandallóba, és leültem a kedvenc fotelomba. A tűzifa ropogása melegséggel töltötte el a szobát. Nem volt szükségem arra, hogy bárki idegenkedve nézzen rám a saját otthonomban.
Az otthonom biztonságban volt. A gyerekeim biztonságban voltak. És én végre ott voltam, ahová mindig is tartoztam.
