Grayson lassan lehúzta az ujjáról a jegygyűrűt, és Brooke lába elé ejtette a márványpadlóra.
— A menyasszonyom voltál, amíg meg nem mutattad, milyen mérgező, gonosz és üres lélek lakozik benned. Az a nő, akit te láthatatlannak hittél és el akartál pusztítani, többet tett a világért egyetlen éjszaka alatt, mint te és a felületes barátaid egész életetekben.
Brooke-ot elvezették a csillogó bálteremből, miközben az újságírók vakui megállás nélkül villogtak. A sajtó, amelyet ő hívott össze Nova megszégyenítésére, most az ő elkerülhetetlen bukását rögzítette.
Az igazság és a gyógyulás
A terem kiürült. A vendégek tisztelettudóan visszahúzódtak, hagyva, hogy a csend visszatérjen a Richmond Grand Hotelbe.
Nova még mindig ott állt az idős hölgy mellett, aki felkínált neki egy kendőt. Nova megigazította az egyenruháját, és mély lélegzetet vett. A vállára nehezedő évekig tartó titkolózás terhe egy csapásra eltűnt.
Grayson odalépett hozzá.
— Miért nem mondtad el soha, ki vagy valójában, Nova? — kérdezte halk, gyengéd hangon.
Nova felnézett rá. A szemében nem volt többé félelem, csak az a tiszta, szilárd nyugalom, amit a csatamezők tüzében edzettek.
— Mert az emberek gyakran összekeverik a pozíciót az értékkel, Mr. Cole — felelte Nova. — Amikor az egyenruhát viseltem, mindenki tisztelt. De látni akartam, hogyan bánnak az emberekkel akkor, amikor azt hiszik, nincs mögöttük semmi. Látni akartam, hogy ki az, aki a szobalányban is meglátja az embert.
Grayson elmosolyodott, és gyengéden megfogta Nova sebesült kézfejét.
— Én láttalak, Nova. Kezdettől fogva láttalak.
Hetekkel később Nova Reyes nem tért vissza a katonai szolgálatba, de nem is maradt szobalány. Grayson támogatásával megnyitotta Madrid és Richmond határainál a saját rehabilitációs és egészségügyi központját, ahol a nehéz sorsú emberek és a veteránok ingyenes ellátásban részesültek.
Brooke Hathaway családjának hírneve összeomlott a botrány hatására, és a bíróság súlyos felfüggesztett börtönbüntetéssel, valamint közmunkával sújtotta őt illegális adathalászatért.
