Mindössze tizenhat nappal azután, hogy eltemettem a feleségemet, a menyem a konyhában állt, és azt mondta, hogy otthonunk inkább egy fiatal családnak lenne megfelelő. Aztán mondott egy szót. Egyikük sem tudta, mit találtam a feleségem íróasztalán.

A cég továbbra is működött. A hatvankét dolgozó holnap reggel ugyanúgy bejön a raktárba Daytonban, és a gépek zúgása újra megtölti a teret. Elaine-t elgyászoltam, a titkait eltemettem, de a saját becsületemet nem engedtem át senkinek.

Hatvanhét évesen, egy nehéz fejezet után, de felemelt fővel néztem szembe a jövővel. Az igazság fájdalmas volt, de mégis ez volt az egyetlen dolog, ami végre szabadabbá tett.