– Nem én tettem oda az aláírásodat, Daniela – mondta halkan a férfi. – Hanem a te saját rokonaid.
A családi háló és a „Servicios Valle Verde”
Az irodában Mateo átadta Danielának a valódi, eredeti pénzügyi dossziét. A részletek, amelyek kiderültek, minden képzeletet felülmúltak.
A „Servicios Valle Verde” nevű cég, amely a hamis számlákat és a gyanús tranzakciókat generálta, nem Mateo vállalkozása volt, hanem a nagybátyjáé és a legidősebb nővérének, Renatának a titkos szövetkezete. Amikor Mateo a kávéfarmon észrevette a könyvelési hibákat, és megkérte Danielát, hogy nézze át a papírokat, ő valójában azért fordult hozzá, mert bízott a lány tisztaságában és eszében. A családja azonban – látva, hogy Mateo érdeklődik Daniela iránt, és hogy a birtokügyekben a lány okosabbnak bizonyul náluk – megpróbálták megelőzni a bajt.
A hitelkérelmet nem Mateo indította el; a nagybácsi hamisította meg Daniela aláírását egy olyan offshore kölcsönhöz, amellyel a családi kávéfarmot akarták átjátszani a saját nevükre, míg a felelősséget Daniela nyakába varrták volna, ha a hatóságok vizsgálódni kezdnek.
– Amikor rájöttem, mit tettek a hátunk mögött, azonnal értesítettem a bankot, hogy függesszék fel a tranzakciót – mondta Mateo, és finoman megérintette a lány karját. – Az e-mail, amit kaptál… az nem a jóváhagyás volt, Daniela. Az a bank automatikus biztonsági értesítése volt arról, hogy a csalási kísérletet blokkoltuk.
Daniela elhűlve hallgatta. Az évekig tartó megaláztatás, a nővérei nevetése a buliban, a nagybácsi gúnyos megjegyzései – mindez egyetlen hatalmas, aljas terv része volt, amivel el akarták taposni. De most a hamis ígéret kártyavára darabokra hullott.
Az igazság győzelme a piacon
Három nappal később a tapachulai központi piacon a helyzet váratlan fordulatot vett. A helyi hatóságok, a banki ellenőrök és a rendőrség egyszerre vonultak ki a nagybácsi irodájához és a család birtokára. A hamisított aláírások, a kinyomozott számlák és a Valle Verde-i papírok mind a fogságukba estek.
