A válási tárgyalások gyorsan lezajlottak: a videófelvételek, a szakértői jelentések és a pénzügyi auditok hatására Sergio és Pilar minden jogi alapot elvesztettek. A cég, a részvények és az ingatlanok kizárólag Elena nevén maradtak, míg Sergio ellen bűnügyi eljárás indult okirat-hamisítás és rongálás miatt. A szeretője pedig, amint meglátta, hogy a pénznek és a vagyonnak, amire vágyott, örökre búcsút inthet, azonnal megszakított minden kapcsolatot Sergióval.
Elena egy magazin fotózását nézte, amely a nemrég befejezett történelmi hegyi szálloda felújítását dicsérte a címlapon. A kávéját kortyolgatta, miközben kinézett a kertre.
A garázs ajtaja nyitva volt. Nem volt ott többé sötétség, félelem vagy titkos áskálódás. Csak a tiszta, kemény munkával megérdemelt béke és a jövő, amit senki sem vehetett el tőle többé.
Vége.
