A hideg vér és az ellencsapás
Gleb lassú, megfontolt mozdulattal letette a kávéscsészéjét a vázlatokkal teli asztalra. Kék szemeiben nem szánalom, hanem a profi stratégák hűvös, borotvaéles fókusza csillogott.

— Dacha — szólalt meg halkan, mély és megnyugtató hangján. — A düh rossz tanácsadó, a bosszúvágy pedig túlságosan sok energiát pazarol. Mi nem bosszút állunk. Mi igazságot szolgáltatunk, és visszavesszük mindazt, amit a saját véreddel, izzadságoddal és éjszakai munkáddal építettél fel.

Daria mély lélegzetet vett. A remegés a kezében lassan alábbhagyott, ahogy a kétségbeesés helyét átvette valami teljesen új: a szilárd elhatározás.

— Mondd, mit kell tennem — felelte Daria, miközben a hangja már egyáltalán nem bizonytalanult el.

Gleb elővett egy vékony laptoppal felszerelt táskát.
— Először is meg kell értenünk a jogi és pénzügyi hálót. Kirill azt hiszi, hogy zseniális sakkjátékos. Az autómosó-láncot Inna és az édesanyád, Galina Petrovna nevére íratta, hogy egy esetleges válásnál veled semmit se kelljen megosztania. Ugyanakkor a te neveden lévő jelzáloghitelt használta arra, hogy a családi likviditást fenntartsa, miközben a cégek hasznát titkos számlákra és Inna vagyonkezelésébe szivattyúzta el. Ez nemcsak erkölcstelen, Dacha. Ez adócsalás, pénzmosás és hűtlen kezelés.

Gleb felnyitotta a képernyőt, amelyen bonyolult pénzügyi grafikonok és számlatörténetek jelentek meg.

— Három hetembe telik, hogy felépítsem a teljes hálót. Addig egyetlen dolgot kérek tőled: játssz tovább. Légy a csendes, fáradt, engedelmes Dacha, aki mindent elvisz a hátán. Ne változtass semmin. Kirillnek és Innának azt kell hinnie, hogy a tervük tökéletesen működik.

A kettős játék
A következő hetek Daria életének legnehezebb időszakát jelentették. Minden egyes este, amikor Kirill hazaért, mosolyogva kellett fogadnia. Meg kellett hallgatnia a férje üres kifogásait arról, hogy miért kell “későig a tárgyalásokon maradnia”, miközben pontosan tudta, hogy a saját húgánál, Innánál tölti az estéit.

Legbelül azonban Daria már nem vérzett. Minden egyes hazugság, minden egyes megvető pillantás Kirill részéről csak újabb tégla volt abban a falban, amit maga körül épített.