A következő nap reggelén a Del Villar Építővállalat központi irodájának fényűző, üvegfalú tárgyalójában feszült volt a levegő. Aurora Del Villar a mahagóni asztalnál ült, kezében egy pohár friss narancslével, miközben a főkönyvelő és a cég jogi képviselője idegesen lapozgatták az iratokat.
– Remélem, Julián, a fiam, már aláíratta a papírokat azzal a lánnyal Pueblában – mondta Aurora hideg mosollyal. – Ha az a 6 millió peso megérkezik a számlánkra, a banki ellenőrök végre elhallgatnak.
A tárgyaló ajtajai hirtelen szélesre tárultak.
Nem Julián lépett be. Az ajtóban a Pénzügyi Felügyelet két ellenőre állt, mögöttük pedig Licenciado Madero ügyvéd, és magasan, egyenes derekval maga Natalia lépett be a terembe. Elegáns, sötét öltönyt viselt, a tekintete pedig olyan fagyos volt, hogy a szobában mindenki elhallgatott.
Aurora felpattant a bőrfotelból, az arca eltorzult a megdöbbenéstől.
– Te… te hogy mertél idejönni?! Hogy merészelsz betolakodni egy magáncég irodájába?! Biztonsági őr!
– Ne fáradjon, Aurora asszony – mondta az ügyvéd, miközben egy vastag dossziét csúsztatott az asztalra. – A biztonsági őrök már a földszinten vannak, a rendőrséggel együtt.
Natalia odalépett az asztalhoz, és a kezét a papírokra tette.
– Azt hitte, Aurora, hogy ha a fiát felvásárolja, a cégem pénze is magától az ölébe hullik? – mondta Natalia tiszta, erőteljes hangon, amely betöltötte a tárgyalót. – Azt hitte, hogy a hamisított aláírásokkal és a fiktív munkavállalói igazolásokkal átverheti a befektetési alapot? Rossz embert szemelt ki a zsarolásra. Az a vagyon, amit meg akart kaparintani… az egész a saját cégem alapítói tőkéjéből származik, amit én magam irányítok.
A főkönyvelő az iratokra nézett, majd elsápadva felnézett Aurorára.
– Asszonyom… ezek… ezek hivatalos pénzügyi audit adatok. Ha a felügyelet átvizsgálja, ez nem polgári per, ez bűncselekmény…
Ekkor a tárgyaló ajtaján belépett Julián. A férje volt az – sápadtan, megviselten, a bőröndjével a kezében, miután az anyja irodájába igyekezett a jó hírért. Amikor meglátta Nataliát a rendőrök és az ellenőrök gyűrűjében, a táskája szinte kicsúszott a kezéből.
