Clara nem ment ki a kapuhoz. A nappali ablakából, a függöny mögül nézte őket. A telefonját a füléhez emelte, de nem Álvarnak bánt, hanem Dr. Moralesnek.

– Héctor? Itt van a kapunál.

– Kiváló – válaszolta az ügyvéd a vonal túl oldalán, a hangjában hideg élvezettel. – Küldtem oda két rendőrt és a bírósági végrehajtót. A hamisított hitelkérelem miatt a letartóztatási parancsot a bíróság tíz perce hagyta jóvá. Csak nyisd ki nekik a kiskaput, Clara. A többit bízd ránk.

A Letartóztatás Castellónban
A villa kovácsoltvas kapuja lassan kinyílt. De nem Clara lépett ki rajta, hanem a kék villogós rendőrautóból kipattanó két egyenruhás tiszt, akiket Dr. Morales által megbízott bírósági végrehajtó kísért.

Álvaro elmosolyodott, azt hitte, a rendőrök azért jöttek, hogy őt segítsék a feleségével szemben.
– Végre! – lépett előre a sötétkék öltönyében. – Ez a nő illegálisan bezárt engem a saját otthonomba, és elzárta a papírjaimat…

– Álvaro Valcárcel? – kérdezte a vezető nyomozó, miközben előhúzott egy hivatalos iratot.
– Igen, én vagyok.
– Letartóztatjuk önt okirat-hamisítás, csalás, gazdasági bűncselekmények és jogosulatlan hitelfelvétel vádjával. Megvan a bírósági végzés.

Álvaro arca hirtelen olyan fehérité vált, mint a mögötte lévő villa fala. A magabiztos, sármos mosoly darabokra tört.
– Micsoda?! Ez… ez képtelenség! Clara! Clara, ezt nem teheted velem! Ez csak egy családi vita! Hívom az ügyvédemet!

A bilincs hideg fénye megvillant a délutáni castellóni napfényben. Ahogy a rendőrök hátrakulcsolták a kezét, Álvaro még egyszer utoljára felnézett a nappali ablakára.

Clara ott állt az üveg mögött. Nem volt rajta győzelmi mámor, sem gúny. Csak az a mélységes, tiszta nyugalom, amit az érez, aki visszavette az irányítást a saját élete felett.

A rendőrautó elhajtott, a szirénák hangja pedig lassan elhalkult a tenger felé vezető úton.

Az Új Kezdet a Tenger Partján
Három héttel később a castellóni kikötő egyik csendes kávézójában Clara egy csésze gőzölgő kávét kortyolgatott. A tenger illata betöltötte a levegőt, a hullámok lassan mosták a partot.