“Azt kérted, hogy bízzak benned, amikor tudtad, hogy van más kiút.

“És cserbenhagytalak titeket. Nem fogom azt mondani, hogy meg kellene bocsátanod nekem, mert megvettem a farmot. Nem vettem meg téged, és nem szereztem semmilyen jogot az életedre.

Clara először tartotta a tekintetét az aukció óta.

“Miért tartod meg azt az ügyet?” Száz jobbat is vehetnél.

“Mert rám gondoltál, nem arra, ami van.

Kinyitotta a jegyzetfüzetet. Benne volt egy papírlap, ahová leírta Clara megfigyeléseit az első beteg borjúról. A margón egy saját kézírással írt kifejezés volt: “Hallgass meg, mielőtt döntesz.”

“Azon a napon írtam, amikor megérkeztem,” vallotta be. És túl sokáig tartott, mire bevittem.

Clara könnyek között mosolygott, de nem ölelte meg.

“Nem bízhatok egyszerre mindannyian.

“Nem foglak megkérdezni. Ha inkább elmennék, megteszem.

Még több napra volt szüksége. Diego tisztelte a terét, és válaszolt, amikor ő úgy döntött, hogy felhívja őt: az előző házassága véget ért a tulajdonok, ügyvédek és vádok miatti vitákban. Az intimitást összekeverte a megtévesztéssel.

Clara is elkezdett új kérdéseket feltenni magának. Annyi évet töltött azzal, hogy megvédje azt a legelőt, hogy soha nem gondolt arra, hogy folytatni akarja-e ott élni. Megkérte apját, hogy férjen hozzá a számlakönyvekhez, átnézte a kiadásokat, és felfedezte, mennyit tekintettek fizetés vagy elismerés nélküli kötelezettségnek.

Thomas szégyellve hallotta először anélkül, hogy megszakította volna.

“Anyád büszke lett volna rád,” mondta.

“Jobban szerettem volna, ha megvédenél,” válaszolta Clara.

A férfi lehajtotta a fejét. Bocsánatot kért tőle a hallgatásáért a Mercedes előtt, és azért, hogy megpróbálta megoldani az adósságát lánya házasságával keresztül.

A vásárlás hivatalossá tétele után Diego Tomásnak bérleti szerződést ajánlott az ingatlanra, visszavásárlási opcióval és írásos feltételekkel. Tomásnak jól kellett vezetnie az üzletet, és kifizetnie kell, amit megállapodtunk. Eusebio beszedné az adósságból, amire jogilag jogosult volt, és elveszítené minden kifogást, hogy nyomást gyakoroljon a családre.

Mercedes tiltakozott, amikor megtudta a körülményeket.