“Igen,” válaszolta Diego értetlenül.

“Apám is épít épületeket, de nagyon elfoglalt. Ezt mondja anya.

Diego Irenére szegezte a tekintetét. A dátumok túl jól passzoltak.

“Az én fiam?”

“Nem előtte,” válaszolta. Nemhogy csak fenyegetéseket hozol ebbe a házba.

Lucas vizet hozott Capitánnak, a kakasnak, akiről gondoskodott a kis karámban. Diego épp ragaszkodott hozzá, amikor egy régi dal hallatszott a hálószobából, remegő hanggal énekelve.

“Aludj, kis világítótorony őrző, mert a hold őrzi a kikötőt…”

Elejtette a kulcsokat. Az anyja énekelte neki ezt a dallamot, amikor gyerek volt. Beatriz szerint Mercedes négy éve volt felvett egy speciális rezidenciára Salamancában, és nem fogadhatott látogatókat.

Irene figyelte az arckifejezését, és kinyitotta az ajtót a folyosóra.

“Mielőtt bemész, Diego, tudnod kell, hogy az anyád sosem volt ott, ahol mondták.

Mercedes az ablaknál ült, kék kardigánba burkolva. Fehér haja volt, vékony kezei és egy családi fénykép volt a térdén.

“Dieguito?” suttogta. Befejezted már a házi feladatodat?

Közeledett anélkül, hogy megszólalni tudott volna. Az anyja megsimogatta az arcát, majd megkérdezte az apjáról, aki 10 éve meghalt. Lucas megjelent egy pohár vízzel.

“Lassan, a Mercedes a jó. Aztán köhögsz.

Az a természetesség, amellyel a fiú gondoskodott róla, lefegyverezte Diegót. Négy évet töltött havi 3 200 eurót fizetett egy luxuslakásért, miközben mindketten Irene háza alatt éltek.

A konyhában kinyitott egy doboznyi borítékot.

“A Talavera buszpályaudvar közelében találtam. Zavarodott volt, és órák óta kereste a fiát. Egy magánközpontba vették fel más vezetéknévvel. Beatriz abbahagyta a fizetést, és senki sem jött, amikor közölték, hogy Mercedes egyedül ment ki. Elkísértem a kórházba, majd elvittem hozzám.

“Miért nem hívtál fel?”

Irene szétterítette az asztalra a visszaküldött leveleket, nyomtatott e-maileket és Cifuentes által aláírt válaszokat.

“Mondtam neked, amikor terhes voltam, amikor megszületett Lucas, és amikor megtaláltam az anyádat. Mindig azt válaszolták, hogy nem akarsz látni. Még ezt a vádat is felhasználták, hogy megakadályozzák a ragaszkodást.