“Daniel soha nem szólt nekem földvásárlásról.”
“Persze, hogy nem tette,” mondta Claire. “Apa mindkettőjüknek azt mondta, hogy ne mondják el a feleségeiknek. Azt mondta, a nők beavatkoznak, pletykálnak, minden döntést megkérdőjeleznek, és tönkreteszik a nagy tervét.”
Emily lassan hátradőlt a székében.
Hirtelen a hiányzó darabok elkezdtek összeilleszteni.
Daniel nem csak úgy döntött, hogy a jövedelmét akarja.
Már a saját keresetének jelentős részét küldte apjának.
Emily Margaret felé fordult.
“Tudtál erről bármiről?”
“Kb. egy hónapja tudtam meg.”
Margaret összeszorította ajkait, mielőtt folytatta.
“Véletlenül találtam egy bankszámlakivonatot Robert kabátjában. Rendszeresen nagy összegeket vett fel. Ezután elkezdtem utánanézni ennek az állítólagos ingatlanvásárlásnak.”
“És?”
“Nincs vásárlás.”
Margaret hangja halkabb lett.
“Nincs szerződés. Nincs előleg. Nincs tulajdoni cím. Nincs előzetes megállapodás. Semmi.”
Emily érezte, hogy a szoba elcsendesedik körülötte.
“Szóval…”
“Szóval a férjem két éve gyűjti a pénzt a saját fiaitól, miközben ígér nekik egy jövőbeli házat,” mondta Margaret. “És senki sem tudja, hová tűnt valójában az a pénz.”
Hangja szinte nyugodt maradt, de minden szó alatt a fájdalom egyértelmű volt.
“Van még még,” mondta Claire.
Felvette a telefonját, és átadta az asztal túloldalán.
“Nézd ezeket.”
Emily végigpörgette a fényképeket.
Nyilvánosan feltették őket az interneten.
Az egyikben Robert az óceán mellett állt, drága napszemüveg alatt mosolyogva. Egy másikban egy hegyi háttér előtt pózolt. Egy másik egy fényes üdülő előcsarnokban mutatta be, drága kinézetű itallal a kezében.
Claire a dátumokra mutatott.
“Három nyaralás az elmúlt évben. Egyedül. Anya egyikük sem volt vele együtt. Tengerparti kirándulás. Hegyi üdülőhely. Luxus hotel. Egyik sem olcsó.”
Emily tovább görgetett.
Robert minden fotón nyugodtnak tűnt.
Barnult.
Elégedett volt magával.
Teljesen aggódómentesen.
Élvezte magát azzal a pénzzel, amit fiai úgy hittek, hogy a jövőjükre spórolnak.
És legalább ennek a pénznek egy része egy nőtől származott, aki két évig tiltakozás nélkül átadta az összes fizetését Jasonnak.
“Miért nem mondtad el senkinek hamarabb?” kérdezte Emily.
