Most a fia büszkén tartotta őket.

Pilar kinyitotta az ablakot, hogy beengedje a napfényt.

Az udvaron tovább nőtt az Andrés által ültetett fügefa.

És amikor a család leült enni, rájött, hogy a legnagyobb vagyon, amit jövendőbeli unokának hagyhat, nem egy bankszámlán sem van.

Abban a régi rakott ételben volt, annak receptjeiben és azok történeteiben, akik azért dolgoztak, hogy a következő generációk jobb életet éljenek.

Mert senkinek sem kellene szégyellnie azokat a kezeket, amelyek etették őket.

És mert amíg valaki még mindig vár az asztal másik oldalán, mindig lesz idő hazatérni.