1. RÉSZ

A nővérem mikrofonnal felvágta a fejemet az esküvője alatt, anyám pedig csak azt kiabálta, hogy ne szennyezzem be az esküvői ruhát.

Vér folyt a fülemön, amikor Beatriz, az anyám, közbelépett Renata és közé. Nem azért, hogy megvédjem magam. Hogy felemeld a kedvenc lányod fehér szoknyáját.

“Maradj távol, Ana Lucia.” Az a ruha többe kerül, mint amennyit egy hónap alatt keresel.

Az egész szoba csend volt. 30 éves voltam, ingatlanbecslőként dolgoztam, és egy házam, amit még mindig fizettem Zapopanban. Viszont a szüleim előtt úgy éreztem magam, mint az a lány, aki engedélyt kért még a sírásra is.

Renata 34 éves volt. Évek óta olyan együttműködéseken élt, amelyek szinte soha nem fizettek neki, és Arturo, apánk kártyáján. Az esküvője Juliánnal, egy csendes és szorgalmas rendszermérnökkel úgy nézett ki, mint egy palota megnyitója: egy hacienda Guadalajara közelében, orchideák és 180 vendég elrendezésével. A szüleim azt állították, hogy eladtak néhány befektetést, hogy 1 100 000 pesót költsenek a bulira.

Beleegyeztem, hogy Julián koszorúslánya leszek. Mindig olyan figyelmen bánt, amit a családom gyengeségnek gondolt. De reggel óta Renata talált okokat, hogy megalázzon. Hogy a frizurám túl szép, hogy a cipőm túl egyszerű, hogy ne tűnjek mellette a fotókon.

Vacsora közben magához vette a zenei együttes mikrofonját, az egyik olyan nehéz eszközt, amelyet hamis kristályokkal díszítettek. Először megköszönte a vendégeknek, majd rám mutatott.

“Itt van a kishúgom, aki inkább szombatokat ír és számológépekkel tölti. Lássuk, mikor talál valakit, aki elviseli!

Többen elkötelezettek voltak nevetve. Anyám intett, hogy mosolyogjak. Felálltam, felvettem a táskámat, és a kijárat felé indultam. Ez volt az első alkalom, hogy megtagadtam a részvételt azon a műsoron.

“Ne fordíts hátat nekem, amikor beszélek veled!” Renata kiáltotta.

Hallottam, hogy a sarkai gyorsulnak. Sikerült megfordulnom, és láttam, hogyan emeli fel a karját. A mikrofon a jobb halántékom fölött talált el. Éreztem az ütközést, aztán egy zümmögést, aztán a hideg padlót a térdeimhez.