– Julián Robles vagyok – mondta a férfi kimérten, s rámutatott az ügyvédnő által tartott aktára. – És ez a hölgy nem hazudik. A nevemben és a szövetségi ügyészség képviseletében vagyunk itt. Leticia Rivas, az ön számlájára érkezett 38 400 dollár teljes dokumentációja, az adományozók névszéke és a banki bizonylatok a hatóságok kezében vannak. Ön a pénzt nem a beteg testvére gyógyítására költötte, hanem a fia illegális kaszinótartozásainak kifizetésére és egy ingatlan előlegére.

Leticia lábai megremegtek. Roberto felpattant, és el akart rohanni, de a két rendőrtiszt azonnal elállta az útját.

– Ez… ez valami félreértés! – dadogta Leticia, s a hangja pánikba csapott át. – Én csak megőriztem a pénzt! Mariana még túl fiatal, nem tudta volna kezelni!

– Megőrizte? – léptem egészen közel hozzá, s az arcába néztem. – Hagytad, hogy anyád húga fájdalmak között haljon meg! A saját testvéredet fosztottad meg a méltóságtól, engem pedig tegnap éjjel kiszórtál az esőbe, mint valami hulladékot! Nem vagy a családom, Leticia. Egy közönséges tolvaj vagy.

A rendőrtiszt előhúzta a bilincset.

– Leticia Rivas és Roberto Rivas, önöket büntetőjogi csalás és elsubrikálás gyanújával letartóztatom. Jogukban áll hallgatni…

Ahogy a bilincs kattant Leticia csuklóján, a nő kétségbeesetten felém fordult.

– Mariana! Kérlek! A rokonod vagyok! Ne engedd ezt! Tárgyaljuk meg!

Nem válaszoltam. Hátat fordítottam neki, s néztem, ahogy a rendőrök kivezetik őket az étteremből, a szörnyűködő rokonok és a döbbent vendégek sora között.

4. RÉSZ: ÚJ OTTHON ÉS A JÖVŐ FEJEZETE
Hat hónappal később a Monterrey-i bíróság jogerős ítéletet hozott. Leticia Rivas hat év börtönbüntetést kapott, míg Roberto három évet felfüggesztve, s kötelezték őket az elcsalt összeg teljes visszatérítésére a lefoglalt ingatlan és a vagyontárgyaik elárverezéséből.

Az ellopott pénzből – ami végre hiánytalanul visszakerült hozzám – nemcsak az egyetemi tanulmányaimat tudtam befejezni, hanem létrehoztam a „Rosa Maria Rivas Alapítványt”, amely szegény sorsú, rákos betegek családjainak nyújt ingyenes gyógyszerészeti és jogi segítséget Monterrey-ben.