—La señora Elvira me pidió aclarar si la obra sigue o se cancela. Soy Rubén, el contratista.
—Entonces aclaremos eso primero. Yo no autoricé ninguna aportación y no voy a pagar la construcción.
Elvira soltó una risa seca.
—Claro. Ahora resulta que todos somos ladrones menos tú y tu madre.
—No dije eso. Pero si va a acusarnos, tendrá que escuchar cómo pasó todo.
Pedí a Rubén que esperara afuera. Mi madre entró; Elvira y Rodrigo también. Cerré la puerta y puse sobre la mesa las transferencias impresas.
Les mostré el primer comprobante, conmigo como ordenante y Rodrigo como beneficiario. Luego el segundo, dirigido a Teresa, y el folio de aclaración que levanté aquella noche.
—Aquí empezó todo. A las 10:16 salieron $180,000 de mi cuenta sin autorización. Después recuperé esa cantidad desde una cuenta donde todavía tenía acceso registrado y se la mandé a mi mamá para resguardarla. No ha gastado nada.
Mi suegra señaló a Teresa.
—Pues que lo demuestre.
Teresa mostró en su teléfono el depósito y el saldo intacto.
—Lo recibí porque mi hija me pidió cuidarlo —dijo—. Si un abogado indica que debe devolverse directamente a ella, así se hará. Pero ni un peso irá para tu patio, Elvira.
Rodrigo intentó tomar los comprobantes de golpe. Retiré la carpeta antes de que pudiera tocarlos.
—No te acerques así. Si quieres una copia, te la envío por correo.
Elvira alegó que era un regalo de Rodrigo y que Teresa debía entregárselo. Mi madre, que necesitaba un tratamiento dental, fue tajante.
—No fue un regalo. Natalia me explicó que era dinero suyo, movido sin permiso. Yo no acepté quedármelo.
Aquella respuesta me recordó que haber intervenido para proteger mis ahorros no me daba automáticamente la razón en todo. El segundo movimiento también debía explicarse ante el banco. Confiar en la palabra «regalo» era arriesgado.
