Pour la première fois depuis que je la connaissais, Vanessa n’avait plus rien à répliquer. M. Bennett, lui, était devenu livide.
Richard a regardé le manager.
« Après le renvoi de Rachel, j’ai dit à Vanessa de contacter l’hôtel pour expliquer ce qui s’était passé avec Princess la dernière fois. »
Vanessa lui a lancé un regard noir : « Tais-toi. »
La voix de Richard est montée d’un ton :
« Tu n’avais aucun droit de détruire le travail de cette femme alors que tu n’étais même pas sûre ! »
Je l’ai regardé.
« C’est pour ça que vous avez laissé Princess ici ? »
Il a hoché la tête.
« Vanessa ne serait jamais revenue de son plein gré. Mais je savais qu’elle reviendrait pour Princess. »
Des larmes de colère ont monté dans les yeux de Vanessa.
« Tu t’es servi de mon chien pour m’humilier ! »
« Non », Richard a secoué la tête. « Je t’ai forcée à revenir et à assumer ce que tu as fait. »
Vanessa a balayé la pièce du regard, puis a levé le menton.
« Vous ne savez toujours pas où est la bague. »
J’ai posé les yeux sur le chien.
« Dans ce cas, allons le vérifier. »
Vingt minutes plus tard, nous étions tous entassés dans une salle d’examen vétérinaire : Vanessa, Richard, M. Bennett, Marcus, moi… et Princess.
La vétérinaire a plaqué une radiographie sur le négatoscope lumineux. Elle a pointé du doigt une petite forme circulaire qui se détachait nettement en blanc sur l’image. Une bague.
Vanessa n’a pas sorti un mot. M. Bennett a fermé les yeux. Marcus a murmuré dans son souffle : « La vache… »
