“Tévedtem.

Nem keresett kifogásokat.

“Bizonyíték nélkül tolvajnak neveztem. Megaláztam előtted. Ugyanazok előtt szeretnék kérni tőle bocsánatot, akik hallották a vádasomat.

Carmen elfogadta a bocsánatkérést, de nem mosolygott.

“A megbocsátás nem törli el, ami történt.

“Tudom.

“Akkor csinálj valamit, hogy ne történjen meg újra valaki mással.”

Ez a kifejezés lett az új mércéje a dolgoknak.

Először hivatalosan megvásárolta a menedékhelyet, mielőtt a fejlesztő bezárhatta volna a működést. Ezután építészeket és munkásokat alkalmazott, hogy egy tisztességes központot építsenek, szellőztetett helyiségekkel, fűtéssel, fürdőszobával, nagy konyhával, tanulószobával és egy kis kerttel.

Nem akarta megadni neki a vezetéknevét.

A bejáratnál egy másik nevet is feltüntetett:

Angyalok háza.

Ez tisztelgés volt annak a rajznak, ami Carmen táskájából esett le, és ami odahozta.

Mateót hetekkel később műtétre tették. A műtét jól sikerült. Amikor felébredt, megkérdezte, hogy egyszer focizhat-e.

Az orvos mosolygott.

“Amikor felépülsz, ki kell fárasztanod minket, hogy mozdulatlan maradj.

A fiú nevetett.

Álvaro kiment a folyosóra, és halkan sírt.

Nem szomorúság volt.

Megkönnyebbülés volt.

Carmen abbahagyta a kastélyt dolgozni, mert Álvaro felajánlotta neki, hogy vezessék az új házat. Egy feltétellel fogadta el: a gyerekekről nem egy luxusirodából hozták a döntéseket, hanem azzal, hogy minden nap meghallgatják azokat, akik velük élnek.

Ő beleegyezett.

Lucía folytatta tanulmányait, és ösztöndíjat kapott. Jacinto a hét egy részére elhagyta La Moraleja kertjét, hogy gondoskodjon az új ház zöldségkertjéről. A szakács hálózatot szervezett éttermekkel és szállodákkal, hogy megmentsék az fogyaszthatóságra alkalmas ételeket, mielőtt az a szemétbe kerülne.

Ami 2 zsákkal kezdődött, az egy olyan rendszerré vált, amely tucatnyi embert táplált.

Álvaro saját házát is megváltoztatta.

Évekig minden szobát makulátlanul tartott, mert nem bírta a zajt, a látogatókat vagy a rendetlenséget. Aztán néhány vasárnap elkezdte meghívni a gyerekeket. Átfutottak a gyepen, lábnyomokat hagytak a medence mellett, megtöltötték a nappalit játékokkal, és a csendes étkezőt olyan hellyé változtatták, ahol senki sem hallhatja a saját gondolatait.