« Ce n’est pas pour me sauver. C’est parce que je croyais moi-même. »
Irina accepta alors.
Le mariage, prévu sept semaines plus tard, a été annulé. Álvaro ne fit aucune déclaration grandiloquente. Il a seulement demandé à ses avocats de conclure les contrats, de rendre les cadeaux et de protéger Mercedes du cirque médiatique. Quelques connaissances lui conseillèrent de garder le silence afin de ne pas abîmer le nom de famille Ferrer.
Mercedes a répondu en écrivant une autre phrase :
« Le nom de famille est encore plus endommagé en cachant la vérité. »
Des mois plus tard, alors que l’affaire était toujours en cours au tribunal, Mercedes pouvait déjà marcher quelques mètres avec de l’aide. Un matin de printemps, elle demanda à être emmenée au jardin. Il y avait Álvaro et Irina qui buvaient du café.
Mercedes marcha lentement avec le déambulateur jusqu’à la table.
Álvaro se leva pour l’aider, mais elle leva la main. Elle voulait le faire seule.
Arrivé à la chaise, il prit une profonde inspiration et regarda son fils.
« Londres », dit-il avec effort.
Alvaro fronça les sourcils.
Mercedes sourit.
« La prochaine fois… Vas-y pour de bon.
Irina rit. Álvaro aussi.
C’était la première fois depuis des mois qu’ils riaient tous les trois ensemble.
Sur la table, à côté de la tasse Mercedes, l’une de ces capsules était encore stockée dans un petit sac de preuves que l’avocat avait autorisé à rendre comme objet déjà documenté. Mercedes voulait la garder.
Pas comme un rappel de la peur.
Pour rappeler quelque chose de bien plus inconfortable : le danger ne vient pas toujours en défonçant une porte. Parfois, il arrive bien habillé, sourit sur les photos de famille, demande gentiment comment va la mère et attend patiemment que tout le monde confond silence et impuissance.
