« Voyons combien de temps tu comptes rester ici », murmura-t-il en regardant Mercedes. Toute cette maison tourne autour de toi.
Mercedes porta sa main vers le verre d’eau.
Claudia la prit devant elle, prit une gorgée et versa le reste dans une marmite.
« Pas aujourd’hui.
Puis il sortit de sa poche un petit blister sans marque. Il pressa deux capsules dans la paume et essaya de les insérer dans la bouche de Mercedes. La femme tourna la tête, terrifiée. Claudia lui attrapa le menton et la força à fermer la bouche.
Álvaro sentit la rage monter dans sa gorge, mais elle ne sortit pas. J’avais besoin de savoir ce que ces capsules étaient et jusqu’où elles allaient.
Claudia quitta la chambre convaincue que Mercedes avait avalé sa salive.
30 secondes plus tard, Irina est apparue. Il referma la porte, courut vers le lit et murmura :
« Maintenant, Madame Mercedes.
Mercedes ouvrit la bouche et laissa tomber les deux capsules, cachées sous sa langue.
Irina sortit de son tablier un sac contenant huit sachets identiques.
« Je les ai tous gardés », dit-il. Depuis mardi.
Mercedes lui serra le poignet en signe de gratitude.
Puis le talon de Claudia se fit entendre dans le couloir.
Irina eut à peine le temps de ranger le sac. Claudia ouvrit la porte et vit un coin du plastique transparent dépasser de la poche de son tablier.
Son visage changea.
« Qu’est-ce que tu portes là ? »
Irina recula.
Claudia s’avança, attrapa un vase en verre sur la commode et le souleva à deux mains.
Et juste avant qu’il ne le déverse sur elle, le mur à côté du placard s’ouvrit de l’intérieur.
PARTIE 2
Álvaro quitta la pièce cachée et attrapa le bras de Claudia avant que le vase ne tombe. Le verre glissa de ses mains et se brisa sur le tapis.
