Presi posto sul banco dei testimoni e poggiai la mano sulla Bibbia. Per le sei ore successive, smantellai l’intera vita di Mark sotto giuramento. L’avvocato della difesa cercò di attaccarmi, tentando di dipingermi come una moglie vendicativa, arrabbiata per un presunto tradimento amoroso, che aveva “ingigantito” errori contabili per distruggere il marito.

“Signora,” disse l’avvocato della difesa, un uomo corpulento che sudava sotto le luci del tribunale, “non è forse vero che lei ha orchestrato questa intera indagine per gelosia? Per vendicarsi della relazione di suo marito con la signorina Elena Rossi?”

Feci un respiro lento, guardando prima l’avvocato, poi la giuria, e infine Mark. “La gelosia,” dissi con voce chiara, che risuonò in tutta l’aula, “è un’emozione riservata a coloro che si sentono in qualche modo inferiori. Io non ho provato gelosia. Ho provato sdegno legale. Quando ho scoperto che mio marito trasferiva duecentomila dollari a settimana su un conto fittizio alle Cayman, non mi importava chi dormisse nel suo letto. Mi importava che stesse commettendo diciassette violazioni delle leggi federali sulle frodi finanziarie. I miei sentimenti personali sono morti in un incidente d’auto sulla Route 9. Quello che vi sto presentando oggi è puro, inconfutabile fatto matematico.”

Aprii la mia cartellina e iniziai a elencare, a memoria, ogni singola transazione, ogni data, ogni numero di conto IP e l’esatta stringa di codice che aveva usato per aggirare i controlli. Mostrai come aveva falsificato le firme del consiglio di amministrazione. Illustrai il flusso del denaro così chiaramente che persino i giurati senza esperienza finanziaria annuivano con sdegno.

Guardai Mark mentre la sua difesa si sgretolava in tempo reale. I suoi stessi avvocati smisero di fare obiezioni. Era un massacro legale.