Szerinte 10:25-kor értem haza, és Mauriciót találtam, amint vitatkozik Laurával. Megütöttem, leesett a raktár lépcsőjén és meghalt. Kétségbeesetten akartam elveszíteni az állásomat, ezért mindkét nőt rákényszerítettem, hogy tegyék a csomagtartóba, és vigyék el egy eldugott mezőre. Rettegve engedelmeskedtek.
“És miért tartóztattad le őket magad?” kérdeztem.
“Teresa azt mondja, hogy félúton megbántad, és egy felfedezést akartál szimulálni.
Ránéztem. Az anyósom olyan történetet talált ki, ahol még a helyes cselekedetek is elítéltek.
“Nem mentem haza,” válaszoltam. 10:05 és 10:50 között egyedül voltam egy buszmegállóban. Az egységem helymeghatározója napok óta hibás; Van karbantartási jelentés. Nem tudom minden percet bizonyítani.
“Tudtad, hogy Mauriciót a feleségeddel látták?”
“Három hétig. Láttam egy üzenetet. Nyilvános bejelentésben azonosítottam az üzletedet. Sosem szembesítettem őket.
Fernanda a tollat az asztalra hagyta.
“Ez okot ad neked, hogy utánanézzek. Nem ígérem meg neked mást.
Mielőtt pihenhettem volna, megérkezett. Ideiglenesen elszakadtak a szolgálattól, amíg a teljesítményemet felülvizsgálták. Az ügyvédem, Patricia Ochoa, sikerült rávenni, hogy engedélyezzek felügyelet alatt történő látogatásokat Nicolással. A gyermekvédelmi hatóság elrendelte, hogy ideiglenesen maradjak Arturónál, egy nyugalmazott rendőrnél, aki az oktatóm volt, akit a fiú gyerekkora óta ismert.
Délben Fernanda jelentette, hogy a testhőmérséklete nem egyezett meg egyértelműen azzal az idővel, amit állítólag egy hideg ládában töltött. Ez előzetes megfigyelés volt, nem a halál pontos időpontja. A szakértők egy melegítőpárnát és egy elektromos takaróból származó szál maradványait is találtak az autóban.
Hirtelen eszembe jutott egy részlet Teresáról: évek óta panaszkodott a hátára, és egy dugható padot hordott a táskájában. Arra is emlékeztem, hogyan javított ki minden orvost, aki hibázott a testhőmérsékletről.
Aznap délután Elena, Mauricio felesége megjelent Arturo háza előtt. A szemei megduzzadtak, és egy telefon volt a kezében. Patricia megkérte, hogy adja át az információt közvetlenül az Ügyészségnek. Elena bólintott, de mielőtt elment, elmondott valamit, amit soha nem felejtettem el:
