Megnéztem a hotel pultján lévő jegyzetfüzetet.

Engedély nélküli lakó.

Leírtam.

Két szó, ami hirtelen, pontosan olvashatóvá tette mindent, ami az elmúlt öt nap során történt.

“Eltávolíthatom őt?”

“Igen. És helyesen csináljuk, hogy ne legyen jogi visszahatás. A szokásos megközelítés az írásos kihagyási értesítés. Technikailag egy licencvevő számára, aki kevesebb mint 30 napja tartózkodik az ingatlanon, a törvény szerint nem kötelező írásos értesítést adni. Egyszerűen követelhetnéd, hogy távozzon. De a papírnyomot akarod. Megvéd, ha később megpróbálják bonyolítani a dolgokat, és azt állítják, hogy nem követted a megfelelő eljárást. Tizennégy nap a nyelvünk. Ha pedig nem távoznak, akkor erőszakos belépési és fogva tartási pert indítunk, FED, az ORS 105. fejezete alapján.”

“A bíró általában egy-két héten belül időpontot egyeztet be a benyújtás után. De Carol, őszinte leszek veled. Nem várom, hogy eljut ilyen szintre. Amint Kevin és Brittany hivatalos jogi értesítést kapnak ügyvédi levélpapíron, a legtöbben megértik, hogy megváltozott a helyzet.”

Gondoltam Brittanyra, aki a kocsifeljárómon áll, és egy kanapét vezet be az ajtómon olyan nyugodt magabiztossággal, mint aki már nyert.

Azokat a szavakat, amiket egy 400 mérföldre lévő hotelszobában egy kamerahangszórón keresztül hallottam.

“Ha a bútorok bent vannak, nem tehet semmit.”

“Ezt mondta a fiamnak,” mondtam. “Hogy ha a bútorok bent vannak, nem tehetek semmit.”

Tom egy pillanatra csendben maradt.

“Akkor nem teljesen téved, hogy bonyolultabbá válik, ha valaki már megalapozott. Pont ezért költözünk, mielőtt kényelmesebbé válnának. Meddig tart a nyaralásod?”

“Még négy nap.”

“Gyere haza korán. Ma nem. Adj 24 órát, hogy rendesen megfogalmazzam a feljelentést. Két nap múlva. Ne figyelmeztesd Kevint. Ne hívd Brittanyt. Ne változtass semmin, amit észrevehetnek. Meg tudnád szervezni, hogy semleges harmadik fél kézbítse az értesítést, vagy szeretné, ha küldenék egy ügyintézőt?”

“Lehet, hogy van valaki.”

Ellenre gondoltam.

“Jó. A kézbesítést jegyzőkönyvre szeretnénk. Dátum, idő, ki kapta. Olyan szöveget fogok készíteni, amely világossá teszi, hogy ez a lakástulajdonos hivatalos követelése. Sokkal nehezebb elvetni családi félreértésnek, ha jogi papíron van.”