“Ez az egész egy borzalom egy lánytól, aki pénzt akar, és egy ranchertől, aki a földemet akarja.
Elena előrelépett, mielőtt Mateo válaszolhatott volna.
“Nem tudtam, hogy azok a földek az apámé, amikor megérkeztem az ajtajához. Mateo sem. Ha a pénzét akartuk volna, elfogadtuk volna a fia által hozott pénzt a ranchra.
Claudio elpirult.
“Hazudsz.”
Az Ügyészség ügynöke felvette azt a tutela dokumentumot, amelyet Claudio napokkal korábban nyújtott át Mateónak. Jacinto a látogatás után felszedte a földről; Claudio dühében elejtett egy példányt.
“Akkor magyarázd el, miért próbáltál megszerezni egy meg nem született gyermek felügyeleti jogát.
A csend gazdát váltott.
Elena kézbesítette a levelet. Jacinto és Sebastián külön-külön tanúskodtak, és megállapodtak olyan részletekben, amelyeket sosem beszéltek egymással: a régi kerítés pontos helyéről, a jegyző nevét és a forrást, amely a birtok határát jelölte. Ignacio atya megerősítette, hogy Honorio évek óta aláírta a plébániakönyveket, és a kézírás egyezett egymással.
De a döntő bizonyíték nem csodából vagy hirtelen vallomásból származott. Két nappal később érkezett meg, amikor a Lagos de Moreno ügyvédje visszatért az 1893-as közjegyzői protokoll igazolásával. Közös eladás történt Honorio Salazar és Severiano Cárdenas nevében. Ezen felül a Köznyilvántartás egy későbbi gyanús megjegyzést is tartott a León család javára, egy olyan dokumentumon alapulva, amelynek számozása egy másik vállalkozáshoz tartozott.
El juez de Primera Instancia ordenó suspender cualquier movimiento sobre esas tierras y liberar a Mateo mientras continuaba la investigación. La denuncia de robo contra Elena fue desechada semanas después por pruebas fabricadas. El escribiente que había armado el expediente terminó admitiendo, ante el Ministerio Público y con su abogado presente, que recibió dinero de Claudio para alterar fechas y declaraciones.
