En moins de trente minutes, deux personnes sont arrivées : un avocat bilingue mandaté par mon employeur et un responsable de la sécurité transportant une pochette d’urgence scellée contenant mes nouveaux identifiants.
Mon passeport ayant été volé et non simplement égaré, ils ont immédiatement coordonné leurs actions avec les autorités japonaises et mon ambassade. Dans le même temps, notre équipe informatique désactivait à distance chaque accès d’entreprise lié à mon téléphone disparu.
C’est alors que Maya a posé la question clé :
— *« Où se rendent-ils ? »*
— *« À Los Angeles. »*
— *« Connais-tu leur numéro de vol ? »*
Un léger sourire a étiré mes lèvres. Derek s’était vanté d’avoir surclassé ses parents en classe affaires grâce aux points de fidélité de notre compte de voyage joint. Évidemment que je connaissais leur vol.
Le département de Maya a contacté la sécurité de la compagnie aérienne avant même que l’avion ne touche le tarmac à destination.
Pendant ce temps, équipée d’un appareil sécurisé, j’ai passé en revue mes comptes financiers personnels. C’est là que j’ai découvert leur erreur suivante.
À 4 h 47 ce matin-là, Derek avait transféré 42 000 $ depuis notre compte d’épargne d’urgence joint. L’intitulé de la transaction indiquait :
> **REMBOURSEMENT FAMILIAL.**
J’ai failli rire. Pendant des mois, Derek avait soutenu que ses parents devaient recevoir une compensation financière pour avoir soi-disant « soutenu notre mariage ». Désormais, tout en m’abandonnant au Japon, il avait décidé de les payer en puisant dans des fonds réservés aux urgences du foyer, strictement encadrés par notre contrat d’union post-nuptial.
Eh oui, nous avions signé un contrat post-nuptial.
