“Az a nő olyan szabadságot vesz igénybe, amelyek nem az övé.
“Az a nő több időt töltött azzal, hogy a lányomat hallgatta, mint mi ketten együtt.
“Most kiderült, hogy egy háztartási munkás többet tud a lányodról, mint én?”
“Nem a szakmádról van szó. Arról szól, hogyan bánt vele.
Beatriz újra próbált megmagyarázni magát, de Adrián már megértett valami alapvető dolgot: csak akkor akart családot alapítani, ha meg tudja szüntetni mindazt, ami előtte létezett.
És Lucía nem volt feláldozható emlék.
Ő volt Inés anyja.
“Nem foglak hozzád menni feleségül,” jelentette ki végül.
Beatriz hitetlenkedve nézett rá.
“Felbontod az eljegyzésünket néhány rajz miatt?”
“Ezt a döntést azért hozom, mert úgy bántál a lányommal, és mert hazudtál neki a nevemmel.
Nem volt sikoltozás.
Beatriz aznap délután összeszedte személyes holmiját, és ideiglenesen egy barátja házában szállt meg. A következő napokban megszervezték a többi holmijának eltávolítását.
Az eljegyzési gyűrűt egy komódon hagyták.
Adrián szomorúságot érzett a kapcsolat kudarca miatt, de kétségtelenül a döntése miatt.
Azonban Beatriz elbocsátása nem oldotta meg a legfontosabb problémát.
Még nem nyerte vissza lánya bizalmát.
Amikor belépett a konyhába, Inést találta Teresa előtt ülni. A két férfi kertet rajzolt.
Adrian megállt az ajtónál.
Néhány másodpercig úgy érezte, mintha egy ismerős jelenetet nézne az ablakon keresztül.
A lánya nyugodtnak tűnt. Lábai a szék alatt hintáztak, nyelve kissé kilógott, miközben egy virágot színzett.
Nem emlékezett, mikor látta utoljára azt a gondtalan koncentrációs kifejezést.
“Leülhetek veled?” kérdezte.
Inés felemelte a fejét.
Teresára nézett, majd az apjára.
Végül félretette a ceruzadobozt, és hagyott egy szabad helyet az asztalon.
Adrian leült.
Felvett egy kék viaszt, és megpróbált kutyát rajzolni.
Az eredmény úgy nézett ki, mint egy krumpli lábakkal szemben.
Teresa elrejtette a mosolyát.
Inés teljes komolysággal figyelte a tanulmányt. Ezután egy barna ceruzát rajzolt egy felismerhető kutyát mellé.
Adrian összehasonlította a két állatot.
“Azt hiszem, órákra van szükségem.



