—Sí. Cuando un padre o un niño te cuente algo que no coincide con tu primera impresión, escúchalo hasta el final —le respondí.

Lucía me sujetó del brazo en el pasillo.

—Dígame la verdad. ¿Se va a morir?

—Está muy grave —respondí—. Necesitamos vigilar su cerebro y su respiración. Está recibiendo atención, pero no voy a prometerle lo que nadie puede saber.

Lucía lloró sin soltarme. Nicolás me acercó la muñeca.

—Si Abril despierta y Marina está rota, se va a asustar.

—Vamos a arreglarla —le prometí—. Primero cuidamos a tu hermana. Luego a Marina.

En terapia intensiva entregué por escrito los síntomas relatados por Lucía, la glucosa, los laboratorios, las horas y quién había indicado cada tratamiento. Barragán podía discutir jerarquías; el expediente mostraría las decisiones.

El capitán Mauricio Ledesma me esperaba afuera.

—Salcedo, usted desobedeció una instrucción administrativa.

—La escuché. Había una emergencia en curso. Rendiré mi informe, pero atender a una paciente no es abandonarla.

—El doctor Barragán afirma que usted alteró un tratamiento sin autorización.

—Las órdenes médicas están registradas. Revise el expediente, los cambios firmados por Ríos y el video que Barragán grabó en admisión.

Ledesma frunció el ceño.

—¿Qué video?

—Grabó a un menor en el hospital. Solicito que averigüen si compartió ese video.

Anotó mi declaración y me indicó que permaneciera fuera de servicio hasta que se revisaran los hechos. Le pedí una copia del aviso y el nombre de quien recibiría mi respuesta. No iba a dejar que una acusación verbal quedara flotando sin fecha ni responsable. Ledesma vaciló, pero me entregó la notificación.

Me senté junto a una máquina de café. El ancla bordada en la muñeca me devolvió a aquella noche de 2019.