Hat hónappal a gyilkosság előtt Valdés megpróbálta kirabolni a jegypénztárat egy Hermosillo-i fellépés során. A revolverrel a kezében lépett a színpadra. Egy lövés a fegyverét elrepítette, és több mint 800 ember nevettek, amikor látták őt fegyvertelenül.

Mindenki hitte, hogy Julián kirúgott.

Nem ő volt az.

Soledad volt az, akit a plakátokon Miss Diana néven ismertek, aki képes volt hátulról tükörrel ütni.

Julián váratlan temetése után a Ferrán család összeomlott. Doña Matilde, Julián anyja, Soledadot hibáztatta, amiért megalázta Tranquilinót és balszerencsét hozott.

“Ha nem akartad volna bizonyítani, hogy jobban lőttél, mint az emberek, a fiam még élne.

Soledad nem válaszolt. Eladott öt lovat, megtartotta Julián gesztenyebarna kancáját, elégette a kiállítás vásznát, és követte annak a férfinak, aki egy soha nem megtörtént párbajról dicsekedett.

Most már megtalálta.

Délben, miközben vizet adott a kancának a társaság elhagyatott karámjában, három sziluettet látott visszatükröződni a vályúban.

Genovevo Bustos puskával lépett be. Samarripa átugrott a kerítésen. Chato fedezte a rajtot.

Soledad elejtette a vödröt.

Genovevo lövése a kőszélre talált, és vasízű vizet dobott a szájára. Átgurult néhány sártégla mögé, elővette a tükröt, és alig emelte fel. A tükörképben megjelent a puska.

Lőtt anélkül, hogy kikukucskált volna.

A golyó eltalálta a ravaszvédőt, és a fegyver elhagyta Genovevo kezét.

Mögötte egy kő nyikorgott.

Soledad elfordította a tükröt. Samarripa a hátára mutatott.

Ketten lőttek.

A golyója port rúgott a füle mellett. Az öve átment a fegyveres vállán.

Chato sikoltozva jött be. Soledad elvágta a kanca kötelejét, amely kengyel nélkül állt fel, és a kerítés nyílásán keresztül menekült, miközben két lövés veszett el mögötte.

Egy órával később, egy mesquites borított dombról meglátta Tranquilinót a falu kútja mellett.

Háttal állt.

Soledad elővette Julián puskáját, a szárát a vállára tette, és pont így a férfi laplacsái közé szegezte a tekintetét.

Az ujja elkezdte bezárni a ravaszt.

Aztán eszébe jutott Doña Matilde hangja.