Danny a pris l’épingle.
Frank a refermé la main du garçon autour.
C’était l’une de ses dernières actions.
—
Personne autour de nous ne parlait.
Même les étrangers à proximité avaient cessé de faire semblant de ne pas écouter.
Gene nous a raconté qu’ils avaient atterri à Denver.
Ensuite, il est resté avec Danny pendant des heures jusqu’à ce que l’on puisse organiser son transfert vers San Francisco.
Le petit garçon refusait de lâcher ces ailes en argent.
Des années plus tard, Gene est resté en contact avec lui.
Danny a fini par décider qu’il voulait voler.
Gene l’a aidé.
L’a recommandé.
A été son mentor.
Et lorsque Danny a finalement rejoint la compagnie aérienne, Gene l’a demandé comme copilote.
Chaque quatorze mars, ils pilotaient ensemble le vol 212.
Pour Frank.
« Je prends bientôt ma retraite, » a dit Gene à grand-mère.
« Cela devait être l’un de nos derniers vols du quatorze mars ensemble. »
Il a posé sa main sur la sienne.
« J’ai toujours espéré que nous vous retrouverions avant. »
Les yeux de grand-mère se sont à nouveau remplis de larmes.
« Il n’était pas seul ? » a-t-elle murmuré.
Gene a secoué la tête.
« Non, madame. »
« Il était entouré de gens. »
Puis il a souri doucement.
« Et il y avait un petit garçon effrayé qui tenait sa main. »
Pendant vingt-sept ans, grand-mère avait gardé en elle l’image de Frank seul sur le siège 34A.
Maintenant, pour la première fois, cette image changeait.
Gene l’a regardée.
« Si vous aviez été à ses côtés ce jour-là, Danny aurait probablement été assis ailleurs. »
Grand-mère l’a fixé.
« Votre mari a donné du courage à ce garçon quand il en avait le plus besoin. »
Gene a fait un geste vers le cockpit.
« Et ce garçon pilote aujourd’hui l’avion qui vous transporte. »
