“Csak ha küldesz még egyet.”
Kicsivel később Mark a felesége mögé lépett, és a vállára tette a kezét.
“Békét kötöttünk?”
“Úgy tűnik.”
A kertben Emily összegyűjtötte a lehullott szirmokat a fűből. Mark szülei vitatkoztak arról, hogy májusban késői fagy jött le. Az ablakpárkányon, az újonnan működő óra alatt állt egy fénykép két nőről, akik már nem éltek, együtt ülve egy asztalnál.
Claire a családjára nézett, és megértette, hogy egy jó családi ünnepség nem menüvel, lufikkal vagy vendéglistával kezdődik.
Egy egyszerű kérdéssel kezdődött:
“Összegyűlhetünk nálad?”
A rokonság soha nem adott jogot senkinek, hogy engedély nélkül nyissa ki más kapuját. De a tisztelet végül szélesre tárhatja azt a kapu – nem azért, mert valaki kinyitta, hanem mert valaki maga választotta, hogy kinyitja.
