Kényelmetlenül nézett ki számomra.
Keresztbe tettem a kezem az asztalon.
“David, én a saját asztalomnál ülök, és a saját vacsorámat eszem. Melyik részt csinálom idegesítőnek? »
Nem tudott válaszolni.
Ryan végül bólintja Danielnek.
“Ki ez a fickó?”
Ennyi.
A kérdés, amit tudtam, hogy eljön.
Danielre néztem.
Rám nézett.
“Ő Daniel,” mondtam. “Beleegyezett, hogy öt percig a fiam lesz.”
Melissa pislogott.
“Mi?”
“Megkértem, hogy üljön le velem.”
“Miért tennéd ezt?” kérdezte David.
Kitalálhattam volna valamit.
Ehelyett az igazat mondtam.
“Mert a pincérnő három üres széket takarított ki, és szégyelltem bevallani, hogy egyik gyerekem sem jött el.”
Senki sem szólt.
Melissa arca változott meg először.
“Anya.”
Megráztam a fejem.
“Itt nem.”
David a rokonokra pillantott, akik az ajtóból figyelték.
Ekkor értettem meg valamit, amit csak később fogalmaztam meg.
Nem voltak nagyon mérgesek, mert egyedül ültem.
Felháborodtak, mert mások látták.
“Menj, ünnepelj, Jason,” mondtam. “Befejezem a vacsorámat.”
Ryan kinyitotta a száját.
Aztán bezártam.
Melissa megérintette a vállamat.
Nem vontam vissza.
De őt sem mentettem meg.
Végül visszatértek a privát szobába.
Daniel nézte, ahogy mentek.
“Nos,” mondta halkan.
Ránéztem.
“Még mindig örülsz, hogy beleegyeztél abba az öt percbe?”
Felnevetett.
“Azt hiszem, a szerződésem kb. 15 perce lejárt.”
“Szabadon mehetsz.”
“Nem.”
Ekkor egy nő berohant az étterembe, és odalépett az asztalunkhoz.
“Daniel, nagyon sajnálom.”
Felállt.
“Evelyn, ő a menyasszonyom, Sophie.”
Sophie melegen mosolygott.
“Boldog születésnapot.”
Danielre néztem.
“Elmondtad neki?”
“Csak azt, hogy ideiglenesen örökbe fogadtak.”
Ez megnevettette Sophie-t.
Meghívtak, hogy osszam meg velük a desszertet.
Ellenálltam, amíg Daniel a tortámra nem mutatott.
“Nem hozhatsz répatortát nyilvános helyre, és nem várhatod el, hogy az emberek ne tárgyaljanak.”
Így megosztottuk ezt.
Fél órán át két olyan emberrel ültem, akiket aznap este soha nem ismertem, és egyikük sem tette tehernek érezni magam.
Mielőtt elment, Daniel feltett nekem egy kérdést.
“Gyakran csinálnak a gyerekeid ilyesmit?”
“Nem,” válaszoltam automatikusan.
