De miközben a vaj sercegni kezdett a serpenyőben, és a konyhát betöltötte az ismerős, meleg illat, tudtam, hogy rendben leszünk.

Mert a ház megmaradt. A falak szilárdan álltak, a tető nem ázott be, és a gyökerek, amelyeket harminc évvel ezelőtt leeresztettünk ebbe a földbe, mélyebbre nyúltak, mint bármilyen hazugság, amit az élet elénk sodorhatott.

Kinéztem a konyhaablakon a sötétedő kertbe. A juharfa hatalmas lombjai békésen ringatóztak a szélben, oltalmazóan borulva a ház fölé, mintha maga Robert állna ott kint a sötétben, vigyázva ránk az éjszakában.

A ház nem volt eladó. Nem volt átadható. És nem volt elvehető.

A ház élt, és mi éltünk benne tovább.