« Je vis chez mon frère, pas chez toi. Si ça ne te plaît pas, la porte est là », a déclaré sa belle-sœur. Mais Marina a réagi différemment, et un scandale a éclaté.

Olga posa sa tasse sur la table avec un bruit sec et regarda Marina avec un rictus froid.

— Je vis chez mon frère, pas chez toi. Si ça ne te plaît pas, la porte est là.

Ces mots restèrent suspendus entre elles comme une lame de guillotine. Marina sentit le sang battre dans ses tempes. Mais elle ne cria pas. Elle fit simplement demi-tour et partit.

Dmitri était assis dans la chambre, absorbé par son téléphone. Marina entra et ferma la porte soigneusement derrière elle.

— Ta sœur vient de me demander de partir de chez moi.
— Quoi ? Quand ça ?
— À l’instant. Dans la cuisine. Mot pour mot : « Si ça ne te plaît pas, la porte est là ».
— Tu as sûrement mal compris, dit Dmitri avec cette voix que Marina détestait par-dessus tout. La voix du médiateur qui n’a aucune intention de changer quoi que ce soit. Elle est nerveuse, c’est difficile pour elle.
— Et pour moi, c’est facile ?
— Tu es une femme adulte, Marina. Sois patiente un peu. Elle va se remettre sur pied et partir.
— Quand ? Dans un mois ? Dans un an ? Elle ne cherche même pas de logement, Dima. Elle a réorganisé ma cuisine. Elle me dénigre au téléphone. Elle porte mes vêtements…
— Tu en fais tout un plat pour un peignoir ? dit-il en haussant un sourcil.

Marina ferma les yeux et expira lentement. Non, ce n’était pas pour le peignoir. C’était parce que l’homme en qui elle avait confiance ne l’avait pas choisie.

Le lendemain matin, elle fit un petit sac, appela Svetlana et partit. Elle ne s’enfuyait pas, elle partait. Pour réfléchir. Pour prendre une décision dans le calme, et non sous la pression des cris des autres.